不少夫妻在香港工作、生活多年,卻在深圳早年買下一層樓——可能是婚前其中一方北上置業,也可能是婚後用共同積蓄在羅湖、福田或南山買入。到婚姻出現裂縫,這個「香港住、內地樓」的組合馬上變成最棘手的一環:香港這邊的家事法庭程序講的是《婚姻法律程序與財產條例》(第192章)下的資產池,深圳那層樓講的是《民法典》的夫妻共同財產規則,兩套制度、兩種定性、兩條執行路徑。以下五條問題,正是實務中最常被誤解的地方。本文只作一般法律資訊分享,涉及具體個案宜按自身情況另行尋求專業法律意見。
Q1:香港法院審離婚,係唔係就「分唔到」深圳層樓?
這是最常見的誤區。很多當事人以為「房產在內地、登記在對方名下,香港法庭管唔到」,於是在香港的財務披露中漏報、甚至刻意不提,結果反而被對方在誓章或質問書中揭穿,影響法官對其誠信及分配比例的判斷。
事實上,香港家事法庭依據第192章第7條有相當廣泛的權力,可就一方或雙方名下的資產作出轉移、授產、整筆支付、定期付款等命令。資產池(asset pool)的計算並不限於香港境內:境外物業的價值、租金收入、按揭負債,均屬法庭在應用終審法院於 LKW v DD (2010) 13 HKCFAR 537 所闡述的「平等分享」與「需要」原則時可以納入考慮的元素。你可以在香港的資產清單中列明深圳物業,甚至申請將該物業的估值納入整體分配考量。
但必須分清:香港法院的命令是針對「人」而非「物」——它可以命令一方付款、轉讓或作出補償,卻不能直接指令深圳市不動產登記中心變更業權。換句話說,香港判決的效力止於當事人,物權變動仍須在內地完成。這一點是整條路線圖的關鍵。
Q2:深圳房產登記在對方名下,兩地分別可以怎樣查?
香港方面,附屬濟助程序中有一整套披露機制:雙方須填交財務陳述書(Form E)、就對方披露作質問(questionnaire)、要求提交指定文件;必要時可申請第三方披露令(Norwich Pharmacal order),或針對有轉移資產跡象的一方申請資產凍結禁制令(Mareva injunction)。若懷疑對方在離婚前已將深圳物業出售或加名,這些時序證據往往比物業本身更有價值。
內地方面,《不動產登記暫行條例》及《不動產登記資料查詢暫行辦法》下,不動產登記資料一般只向權利人本人、利害關係人(須證明利害關係)或有關國家機關查詢。實務中較穩妥的做法,是在內地離婚訴訟中申請法院出具調查令,由代理律師持令到深圳市不動產登記中心調取登記簿及交易檔案;或向法院申請財產保全,由法院查明並查封。
私隱提示:切勿透過所謂「私家偵探」或非持牌渠道非法購買不動產登記、銀行流水或通訊資料。內地《刑法》第253條之一訂有侵犯公民個人信息罪,以非法方式取得的證據不但可能不被採納,更可能令自己由原告變成被調查對象。
Q3:深圳那層樓到底怎樣分?婚前買、婚後供、父母出資,答案完全不同
夫妻在香港生活但持有深圳房產,離婚時如何調查及分割,必須先為物業「定性」,因為兩地的定性結論可以並不一致:
- 婚後以共同收入購入:屬《民法典》第1062條的夫妻共同財產,原則上均等分割,並按第1087條照顧子女、女方及無過錯方的權益。
- 婚前一方付首期、登記於其名下、婚後共同還貸:依《民法典婚姻家庭編解釋(一)》第78條,房產歸登記方,但婚後共同還貸部分及其對應的增值,須向另一方補償。這是深圳案件中出現頻率最高的情形。
- 一方父母出資:要看是婚前抑或婚後、登記在誰名下、有無書面約定;依同一解釋第29條,婚後由一方父母全額出資並登記於其子女名下的,一般視為對該子女一方的贈與。
- 香港角度:即使內地法認為屬一方個人財產,香港法庭在應用 LKW v DD 的「需要」原則時,仍可能把該物業的居住價值或租金收益計入整體分配,透過調整其他資產的分配比例達致公平。
這種「內地定性、香港調整」的雙軌思路,正是香港居民深圳及內地離婚家事案件中最容易出錯、亦最需要及早規劃的地方。
Q4:香港判了,可否直接拿去深圳辦過戶或執行?
不可以「自動生效」。香港與內地之間的相互認可,現時主要依賴《內地婚姻家庭案件判決(相互承認及強制執行)條例》(第639章)——該條例於2022年2月15日生效,落實2017年兩地簽署的《關於內地與香港特別行政區法院相互認可和執行婚姻家庭民事案件判決的安排》。依此機制,內地生效的離婚判決(包括當中的財產分割、撫養權、撫養費部分)可在香港申請登記及強制執行;反向而言,香港的婚姻家庭判決亦可向內地人民法院申請認可。
但要留意幾項實務關卡:判決必須已經生效;管轄須符合《安排》的要求;答辯人須已獲得合理機會陳述;不得違反公共政策;申請期限一般為判決生效後兩年內。更重要的是——如果離婚判決根本沒有處理深圳那層樓(例如香港判決只頒離婚令及贍養費,物業另作保留),就無從認可,只能另行在內地提起離婚後財產分割之訴。
Q5:兩地同時有程序,會否出現互相矛盾的判決?
這是實務上最需要策略判斷的一環。香港與內地各自行使管轄,並無自動的「先受理者優先」規則;香港法庭在處理平行訴訟時,會考慮不方便法院原則(forum non conveniens),但對於是否向身處內地的另一方發出禁訴令,態度一貫審慎。
因此,行動次序往往比行動速度重要。較常見的考量包括:
- 主要資產(尤其深圳物業)在哪裡